Aviso Legal

En cumplimiento de lo dispuesto en la normativa vigente de la República de Estonia y de la Unión Europea, se informa a los usuarios que el presente sitio web, accesible desde el dominio principal www.coobook.me (en adelante, “la Plataforma” o “el Sitio Web”), es propiedad de la entidad mercantil Project Kimiary OÜ (en adelante, “la Empresa” o “el Titular”).

Los datos de identificación del titular del Sitio Web son los siguientes:

• Nombre legal de la empresa: Project Kimiary OÜ
• Número de registro mercantil (Estonia): 17198360
• Entidad registradora: Centro de Registro y Sistemas de Información de Estonia (RIK – Registrite ja Infosüsteemide Keskus)
• Domicilio legal: Pärnu mnt 139b, 11317, Tallinn, Estonia
• Correo electrónico de contacto general: contacto@coobook.me
• Representante legal: Andres Felipe Ortiz Guzman (CEO y Propietario)
• Representación en Estonia (obligatoria por ley para empresas administradas a distancia):
  • Empresa representante: TuneUp OÜ
  • Fecha de validez del contrato de representación: hasta el 17 de marzo de 2026

Project Kimiary OÜ es una sociedad constituida conforme a la legislación vigente en Estonia, y debidamente registrada en el Registro Mercantil de Estonia. Su objeto social principal, según el código EMTAK 63101, se centra en la “Infraestructura informática y alojamiento de datos”, lo que incluye el desarrollo de plataformas digitales, servicios blockchain, distribución de contenido digital y gestión de bases de datos.

La Plataforma CooBook es operada directamente por Project Kimiary OÜ como parte de sus actividades comerciales y tecnológicas, siendo responsable de la administración, desarrollo y mantenimiento de todos los servicios ofrecidos a través del sitio web mencionado.

El presente Aviso Legal tiene por objeto establecer las condiciones generales que regulan el acceso, la navegación y el uso del sitio web www.coobook.me (en adelante, “la Plataforma”), así como delimitar las responsabilidades derivadas de la utilización de los contenidos, funcionalidades y servicios ofrecidos a través de la misma.

Este documento regula la relación entre los usuarios del sitio web (en adelante, “el Usuario” o “los Usuarios”) y la entidad titular del mismo, Project Kimiary OÜ, actuando en calidad de proveedor de servicios de la sociedad de la información conforme a lo dispuesto en la Directiva 2000/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y a la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información de Estonia.

El acceso al sitio web implica la aceptación plena y sin reservas por parte del Usuario de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, vigentes en el momento en que se acceda al sitio. Asimismo, el Usuario se compromete a hacer un uso diligente, correcto y lícito de la Plataforma, de conformidad con la legislación aplicable, la buena fe, el orden público y las normas de uso común en entornos digitales.

El presente Aviso Legal es de aplicación a cualquier persona que acceda, utilice o navegue por el sitio web, con independencia de que se registren como usuarios, realicen compras, envíen solicitudes o interactúen con los servicios ofrecidos por la Plataforma.

En caso de que el Usuario no esté conforme con los términos aquí establecidos, deberá abstenerse de acceder al sitio web o de utilizar sus contenidos y funcionalidades.

3.1. Acceso a la Plataforma

El acceso al sitio web www.coobook.me tiene carácter libre y gratuito para cualquier usuario de internet, sin perjuicio de que el uso de determinados servicios o contenidos pueda estar sujeto a condiciones específicas, como el registro previo, la aceptación expresa de términos contractuales adicionales o el cumplimiento de requisitos técnicos.

Project Kimiary OÜ se reserva el derecho de modificar, restringir o interrumpir, en cualquier momento y sin previo aviso, el acceso a la Plataforma, así como a cualquiera de sus secciones, funcionalidades o contenidos, ya sea por motivos técnicos, legales, operativos o de seguridad.

3.2. Uso correcto del sitio web

El Usuario se compromete a utilizar la Plataforma, sus contenidos y servicios de conformidad con la legislación vigente, el presente Aviso Legal, los principios de buena fe, la moral, el orden público y las buenas prácticas generalmente aceptadas en el uso de servicios en línea.

Queda expresamente prohibido al Usuario:

• Utilizar el sitio web con fines ilícitos o lesivos para los derechos e intereses de Project Kimiary OÜ o de terceros.
• Provocar daños o interferencias en los sistemas informáticos, redes, servidores o cualquier infraestructura vinculada al funcionamiento de la Plataforma.
• Introducir o difundir virus informáticos, software malicioso, código dañino u otros elementos que puedan alterar o interrumpir el funcionamiento del sitio web.
• Realizar actividades que comprometan la seguridad, disponibilidad o integridad de los sistemas utilizados por la Plataforma.
• Utilizar identidades falsas, suplantar a terceros o manipular identificadores para ocultar el origen de sus interacciones.

El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones podrá dar lugar a la suspensión inmediata del acceso del Usuario, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

3.3. Responsabilidad del Usuario

El Usuario es el único responsable del uso que haga de la Plataforma y de los contenidos que publique, consulte, descargue o con los que interactúe. Project Kimiary OÜ no se responsabiliza por el uso indebido que pueda realizar el Usuario ni por las consecuencias derivadas de dicho uso.

El Usuario responderá frente a Project Kimiary OÜ o frente a terceros de cualquier daño o perjuicio que pudiera derivarse del incumplimiento de estas condiciones o del uso inadecuado del sitio web.

4.1. Titularidad de los derechos

Todos los contenidos presentes en el sitio web www.coobook.me, incluyendo, a título meramente enunciativo pero no limitativo: diseños, textos, imágenes, ilustraciones, logotipos, nombres comerciales, marcas, nombres de dominio, software, estructuras de base de datos, interfaces gráficas, código fuente, arquitectura del sistema, sonidos, animaciones, vídeos y cualquier otro elemento que forme parte de la Plataforma (en adelante, “los Contenidos”), son propiedad exclusiva de Project Kimiary OÜ o bien se utilizan bajo licencia expresa de terceros titulares de derechos, estando todos ellos protegidos por la normativa nacional e internacional sobre propiedad intelectual e industrial.

El conjunto de elementos que conforman esta Plataforma constituye una obra original y protegida como creación intelectual en virtud del Convenio de Berna, la Directiva 2001/29/CE y las leyes aplicables en Estonia (en particular, la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de Estonia – Autoriõiguse seadus).

El logotipo, el nombre comercial CooBook, la arquitectura visual del sitio y el ecosistema de plugins y herramientas vinculadas a la plataforma están legalmente registrados o en proceso de registro como activos de propiedad industrial o intelectual.

4.2. Derechos reservados

Queda expresamente prohibido al Usuario, sin la autorización previa, expresa y por escrito de Project Kimiary OÜ, realizar cualquiera de las siguientes acciones:

• La reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, puesta a disposición, extracción, reutilización, retransmisión o uso de cualquier tipo, total o parcial, de los Contenidos del sitio web.
• La copia o reutilización del diseño del sitio web, su estructura de navegación, código fuente, plugins desarrollados a medida, blockchain propia, nombres internos del sistema o cualquier otro elemento funcional.
• El uso de técnicas de framing, scraping, data mining o reverse engineering que afecten directa o indirectamente a los componentes internos o protegidos de la Plataforma.

Cualquier uso no autorizado de los Contenidos constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual o industrial protegidos por la ley, y podrá dar lugar a las correspondientes responsabilidades civiles, administrativas o penales.

4.3. Licencias y cesión limitada de uso

El uso de este sitio web por parte del Usuario no implica en ningún caso la concesión de una licencia o cesión total o parcial de derechos sobre los Contenidos. El Usuario únicamente adquiere un derecho de uso personal, no exclusivo, no transferible y revocable, limitado estrictamente al acceso a los servicios del sitio web conforme a los términos establecidos en este Aviso Legal y, en su caso, en los Términos y Condiciones específicos de contratación o uso.

En los casos en los que ciertos contenidos sean ofrecidos bajo licencias abiertas o Creative Commons, ello será indicado expresamente en el propio contenido, señalando el tipo de licencia y los derechos de uso que se conceden.

4.4. Infracciones y denuncias

En caso de que cualquier persona física o jurídica considere que alguno de los contenidos del sitio web infringe derechos de propiedad intelectual o industrial, podrá comunicarlo por escrito a la dirección de contacto legal habilitada por Project Kimiary OÜ, aportando los siguientes datos:

• Identificación del titular de los derechos supuestamente infringidos.
• Descripción detallada de la obra protegida y del contenido presuntamente infractor.
• Ubicación exacta del contenido dentro del sitio web.
• Prueba fehaciente de la titularidad de los derechos invocados.

Project Kimiary OÜ se compromete a revisar toda reclamación debidamente fundamentada y, en su caso, a adoptar las medidas correctivas oportunas.

5.1. Uso del sitio web bajo responsabilidad del Usuario

El Usuario accede y utiliza el sitio web www.coobook.me bajo su exclusiva responsabilidad. La navegación, el acceso a los contenidos, la utilización de servicios o funcionalidades, así como cualquier interacción con los sistemas ofrecidos a través de la Plataforma, se entienden realizados bajo el principio de voluntariedad e iniciativa propia del Usuario.

Project Kimiary OÜ no garantiza que el uso del sitio web se ajuste a las expectativas individuales de cada Usuario ni que el contenido ofrecido sea aplicable a todos los contextos, regiones o marcos legales fuera del Espacio Económico Europeo.

5.2. Disponibilidad y continuidad del servicio

Project Kimiary OÜ realiza los máximos esfuerzos técnicos y organizativos razonables para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web, la estabilidad de sus servicios y la seguridad de sus sistemas.

No obstante, no puede garantizar la disponibilidad continua e ininterrumpida de la Plataforma. El acceso al sitio web podrá ser suspendido temporalmente por motivos técnicos, de mantenimiento, actualizaciones del sistema, fuerza mayor, ataques informáticos o causas ajenas al control razonable de la Empresa.

En consecuencia, Project Kimiary OÜ no será responsable por:

• Interrupciones o caídas temporales del servicio;
• Pérdidas de datos o daños causados por interrupciones en el sistema;
• Incompatibilidades técnicas con el dispositivo del Usuario;
• Accesos no autorizados por terceros mediante técnicas ilícitas.

5.3. Exclusión de responsabilidad por contenidos

La Empresa no se hace responsable del uso que los Usuarios hagan de los contenidos publicados ni de las decisiones que tomen a partir de los mismos. Si bien se procura que la información sea veraz, actualizada y técnicamente precisa, Project Kimiary OÜ no asume garantía alguna respecto a la exactitud, actualidad o aplicabilidad práctica de la información publicada.

Tampoco se responsabiliza por:

• Opiniones vertidas por terceros en espacios interactivos (foros, comentarios, publicaciones);
• Errores tipográficos o inexactitudes técnicas no intencionadas;
• Contenidos procedentes de fuentes externas o de terceros proveedores.

5.4. Exclusión de responsabilidad por seguridad y virus

A pesar de contar con medidas avanzadas de seguridad y protección digital, Project Kimiary OÜ no puede garantizar la total ausencia de elementos dañinos (como virus, malware o código malicioso) en el sitio web, el servidor, los sistemas o los archivos descargables.

En ningún caso será responsable de:

• Daños o perjuicios en los dispositivos, software o archivos del Usuario derivados del uso de la Plataforma;
• Infecciones informáticas producidas por navegación en el sitio web o descarga de contenido;
• Ataques de terceros, ingeniería inversa o accesos maliciosos fuera del control técnico razonable.

5.5. Limitación general de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, Project Kimiary OÜ queda exento de cualquier tipo de responsabilidad directa, indirecta, incidental, especial, punitiva o consecuente derivada del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma, incluyendo pérdida de beneficios, interrupción de actividad, pérdida de datos, fallos del sistema o daños a la reputación.

5.6. Exclusión de responsabilidad por contenidos informativos o no contractuales

Los textos, artículos, publicaciones, materiales explicativos o educativos que pudieran publicarse en el sitio web tienen únicamente fines informativos y divulgativos. En ningún caso constituyen asesoramiento legal, financiero, editorial ni profesional de ningún tipo, y no pueden ser considerados como base exclusiva para la toma de decisiones por parte del Usuario.

Project Kimiary OÜ no asume ninguna responsabilidad por el uso que se haga de esta información, ni por las consecuencias derivadas de su interpretación o aplicación en contextos individuales o específicos.

Se recomienda al Usuario acudir siempre a profesionales cualificados en caso de necesitar asesoramiento personalizado.

5.7. Responsabilidad sobre el uso de contenido digital adquirido

La descarga, visualización o uso de libros digitales, materiales protegidos o cualquier otro contenido ofrecido dentro de la Plataforma estará sujeta a las condiciones específicas de uso y protección tecnológica aplicables a cada caso, incluyendo limitaciones de acceso, control de sesiones, cifrado y derechos digitales gestionados por el sistema CooBook.

El Usuario es el único responsable del uso que haga de los contenidos digitales adquiridos a través del sitio web, comprometiéndose a respetar los derechos de propiedad intelectual y las condiciones técnicas de acceso establecidas.

Project Kimiary OÜ no será responsable en caso de mal uso, manipulación, intento de copia, distribución no autorizada, pérdida de acceso por vulneración de las condiciones o cualquier uso contrario a las normas de uso definidas en la Plataforma.

6.1. Enlaces desde la Plataforma hacia sitios de terceros

El sitio web www.coobook.me puede contener enlaces, hipervínculos o redireccionamientos a otros sitios web gestionados por terceros (en adelante, “sitios enlazados”), con la finalidad de proporcionar al Usuario acceso a información complementaria, servicios adicionales, referencias externas o colaboraciones institucionales o comerciales.

La inclusión de dichos enlaces no implica en ningún caso una recomendación, promoción, afiliación, aprobación o supervisión por parte de Project Kimiary OÜ respecto del contenido, políticas, prácticas o titularidad de los sitios enlazados.

Dado que estos sitios web pertenecen a terceros ajenos a la gestión y control de Project Kimiary OÜ, la Empresa no asume ninguna responsabilidad por:

• El contenido, funcionamiento o disponibilidad de los sitios enlazados;
• Las prácticas de privacidad y protección de datos implementadas por terceros;
• La veracidad, legalidad o actualidad de los servicios o productos ofrecidos en dichos sitios;
• Los posibles daños o perjuicios que puedan derivarse del acceso o uso de dichos enlaces.

El acceso a cualquier sitio enlazado se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario, quien deberá revisar y aceptar los términos legales y políticas aplicables en cada sitio externo antes de continuar su navegación o interactuar con sus contenidos.

6.2. Enlaces hacia CooBook desde sitios de terceros

Se autoriza la inclusión de enlaces a la Plataforma desde sitios web de terceros únicamente si se respetan las siguientes condiciones:

• El enlace no debe inducir a error ni generar confusión sobre la titularidad de la Plataforma.
• No podrá implicar relación alguna entre el sitio que enlaza y Project Kimiary OÜ, salvo autorización expresa y por escrito.
• No podrá utilizarse el logotipo, nombre comercial ni diseño de CooBook sin autorización previa.
• No se permitirá el uso de técnicas de framing o deep linking que hagan parecer que los contenidos del sitio enlazado pertenecen a CooBook o están integrados en su estructura.

Project Kimiary OÜ se reserva el derecho de solicitar la eliminación inmediata de cualquier enlace que no cumpla con estas condiciones, o que pueda dañar la imagen, reputación o integridad de la Plataforma o de la Empresa.

7.1. Tratamiento de datos personales

Project Kimiary OÜ, como responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través del sitio web www.coobook.me, informa que el uso de la Plataforma puede implicar el tratamiento de datos personales conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos o “RGPD”), así como a la legislación nacional estonia aplicable en materia de protección de datos.

Los datos personales recogidos directamente de los Usuarios o generados a través de su interacción con la Plataforma serán tratados de manera lícita, leal, transparente y de acuerdo con las finalidades específicas para las cuales fueron recabados, conforme a lo establecido en la Política de Privacidad del sitio web.

7.2. Compromiso con la privacidad y la seguridad

Project Kimiary OÜ aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo, incluyendo cifrado, control de accesos, anonimización y sistemas internos basados en blockchain para reforzar la protección y la trazabilidad de los datos personales en determinados procesos.

El tratamiento de los datos se realiza bajo el principio de minimización, lo que implica que únicamente se recopilan los datos estrictamente necesarios para prestar los servicios ofrecidos por la Plataforma y cumplir con las obligaciones legales o contractuales correspondientes.

7.3. Derechos del Usuario

Los Usuarios podrán ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos, mediante comunicación escrita dirigida al responsable del tratamiento a través de la dirección de contacto indicada en la Política de Privacidad.

Asimismo, el Usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos de Estonia(Andmekaitse Inspektsioon) o ante cualquier otra autoridad de control competente dentro del Espacio Económico Europeo.

7.4. Enlace a la Política de Privacidad

Para obtener información detallada sobre el tratamiento de datos personales, los fines del tratamiento, las bases jurídicas, el tiempo de conservación, el uso de tecnologías de seguridad y las categorías de destinatarios, el Usuario puede consultar la Política de Privacidad completa de la Plataforma en el siguiente enlace:

Ver Política de Privacidad

8.1. Qué son las cookies

El sitio web www.coobook.me utiliza cookies y tecnologías similares (como píxeles, etiquetas u objetos locales compartidos) para facilitar la navegación, mejorar la experiencia del Usuario, permitir funciones avanzadas, personalizar contenidos y realizar mediciones estadísticas y de rendimiento.

Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan en el dispositivo del Usuario (ordenador, tableta, smartphone, etc.) cuando accede a determinadas páginas web, y que permiten recordar información sobre su visita.

8.2. Consentimiento del Usuario

De conformidad con la normativa aplicable, el uso de cookies no esenciales (por ejemplo, cookies analíticas o publicitarias) se realiza únicamente previo consentimiento expreso del Usuario. Este consentimiento se obtiene mediante un sistema de gestión de cookies (banner o panel de configuración) que aparece en la primera visita a la Plataforma.

El Usuario podrá configurar, aceptar o rechazar de forma granular el uso de cookies a través del panel de preferencias habilitado. Asimismo, podrá modificar o revocar su consentimiento en cualquier momento accediendo al mismo panel desde el enlace permanente incluido en el sitio web.

8.3. Tipos de cookies utilizadas

La Plataforma puede utilizar las siguientes categorías de cookies:

• Cookies técnicas o necesarias: indispensables para el funcionamiento básico del sitio web y la prestación de los servicios solicitados.
• Cookies de personalización: permiten recordar preferencias del Usuario (idioma, configuración regional, etc.).
• Cookies analíticas: utilizadas para conocer el comportamiento de navegación y mejorar el rendimiento del sitio.
• Cookies de publicidad y marketing: permiten la gestión de espacios publicitarios y el envío de contenidos personalizados.

Algunas de estas cookies pueden ser instaladas por terceros proveedores tecnológicos con los que la Empresa mantiene relaciones contractuales debidamente reguladas.

8.4. Más información

Para consultar el listado detallado de cookies utilizadas, su duración, proveedor, categoría y finalidad, así como para obtener instrucciones sobre cómo desactivarlas en los distintos navegadores, el Usuario puede acceder a la Política de Cookies completa a través del siguiente enlace:

9.1. Legislación aplicable

La Plataforma www.coobook.me es operada por la entidad Project Kimiary OÜ, sociedad debidamente constituida bajo las leyes de la República de Estonia. Por tanto, todas las relaciones jurídicas entre el Usuario y la Empresa se regirán, con carácter general, por lo dispuesto en:

• La legislación estonia vigente, incluyendo el Código Civil General de Estonia (Tsiviilseadustiku üldosa seadus),
• La Ley de Comercio Electrónico,
• La Ley de Protección de Datos Personales de Estonia,
• Y cualquier otra norma aplicable a prestadores de servicios de la sociedad de la información en territorio estonio.

Adicionalmente, al tratarse de una Plataforma accesible desde todo el Espacio Económico Europeo (EEE), serán también de aplicación, en lo que corresponda, las disposiciones del Derecho de la Unión Europea, incluyendo:

• El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) – Reglamento (UE) 2016/679,
• La Directiva 2000/31/CE relativa al comercio electrónico,
• El Reglamento (UE) 2019/1150 sobre equidad y transparencia en plataformas digitales,
• Y demás normas sectoriales de protección de consumidores, propiedad intelectual o ciberseguridad.

En ningún caso se aplicarán normativas ajenas o contradictorias con las anteriormente citadas, salvo en los supuestos expresamente previstos por el Derecho Internacional Privado de Estonia o la normativa imperativa de la UE.

9.2. Jurisdicción competente

Para la resolución de cualquier conflicto, reclamación, discrepancia o litigio que pudiera surgir entre el Usuario y Project Kimiary OÜ en relación con la interpretación, aplicación o ejecución del presente Aviso Legal, las partes acuerdan de forma expresa y voluntaria someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Tallinn (Estonia), con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Este fuero será aplicable salvo en aquellos casos en que la legislación de protección al consumidor del Estado miembro de residencia del Usuario imponga un foro distinto de forma imperativa e irrenunciable. En dicho supuesto, la jurisdicción se determinará conforme a lo establecido por el Reglamento (UE) 1215/2012 y demás normas de protección de consumidores.

Asimismo, en caso de que el Usuario desee resolver un posible conflicto sin acudir directamente a la vía judicial, podrá hacerlo mediante mecanismos alternativos de resolución de conflictos (ADR/ODR), a través de la plataforma oficial de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

10.1. Derecho de modificación

Project Kimiary OÜ se reserva el derecho, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, a modificar, actualizar o sustituir total o parcialmente el contenido del presente Aviso Legal, así como cualquier otro aviso, política o texto legal publicado en la Plataforma www.coobook.me.

Estas modificaciones podrán responder, entre otras causas, a:

• Cambios legislativos o reglamentarios en Estonia, la Unión Europea o a nivel internacional;
• Recomendaciones emitidas por autoridades de supervisión o protección de datos;
• Evolución tecnológica del sitio web, sus funcionalidades, productos o servicios;
• Necesidades de seguridad, mantenimiento, expansión o mejora de la Plataforma;
• Incorporación de nuevos modelos de negocio, acuerdos comerciales o innovaciones estructurales (incluyendo integraciones blockchain, plugins o servicios de terceros).

Las modificaciones del Aviso Legal entrarán en vigor desde el momento en que se publiquen en el sitio web, a menos que se indique expresamente una fecha diferente.

10.2. Obligación de consulta por parte del Usuario

El Usuario acepta expresamente que es su responsabilidad revisar periódicamente el contenido del presente Aviso Legal, así como de las Políticas asociadas (Política de Privacidad, Política de Cookies, Términos y Condiciones de uso o contratación), con el fin de mantenerse informado sobre posibles cambios o actualizaciones.

El uso continuado del sitio web tras la modificación de este documento supondrá la aceptación expresa y sin reservas de los nuevos términos legales publicados. En caso de no estar de acuerdo con las modificaciones introducidas, el Usuario deberá cesar de inmediato en el uso de la Plataforma y sus servicios.

10.3. Notificación de cambios sustanciales

Cuando las modificaciones introducidas afecten de forma sustancial o significativa a los derechos del Usuario (por ejemplo, cambios en las condiciones contractuales, políticas de tratamiento de datos o responsabilidades), Project Kimiary OÜ se compromete a notificarlo de forma destacada a través de la Plataforma y, cuando corresponda, mediante comunicación directa a los Usuarios registrados por correo electrónico u otros medios de contacto válidos.

No obstante, se entiende que esta notificación tendrá carácter informativo, no siendo requisito indispensable para la validez legal de los cambios, salvo en los casos expresamente exigidos por la normativa aplicable.

Para cualquier cuestión relacionada con el contenido del presente Aviso Legal, el uso de la Plataforma, la interpretación de sus cláusulas, el ejercicio de derechos legales, el envío de notificaciones formales, la presentación de reclamaciones o cualquier otra cuestión de carácter jurídico o normativo, el Usuario podrá contactar directamente con el equipo legal de Project Kimiary OÜ a través de los siguientes canales oficiales:

• Correo electrónico de contacto legal general:
  legal@coobook.me
• Domicilio legal registrado para notificaciones postales y comunicaciones formales:
  Project Kimiary OÜ
  Pärnu mnt 139b, 11317, Tallinn, Estonia
• Horario de atención legal (vía correo electrónico):
  De lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 (hora de Estonia, EET/UTC+2)

Las comunicaciones realizadas por correo electrónico serán consideradas válidas únicamente si se envían desde una dirección de correo verificable y contienen los datos mínimos necesarios para identificar al remitente, el motivo de la consulta y la relación jurídica con la Plataforma (por ejemplo: número de pedido, dirección de correo asociada a la cuenta, tipo de incidencia, etc.).

Project Kimiary OÜ se reserva el derecho a solicitar documentación adicional para verificar la identidad del remitente antes de responder a consultas sensibles o realizar acciones legales o administrativas.

Asimismo, se informa al Usuario de que también podrá dirigirse, en caso de conflicto, a los organismos de supervisión competentes, incluyendo:

La plataforma de resolución de conflictos en línea (ODR) de la Comisión Europea – https://ec.europa.eu/consumers/odr

La Autoridad de Protección de Datos de Estonia (Andmekaitse Inspektsioon) – www.aki.ee